¿Quién es Quién?
Estos son los narradores, actores y actrices que han representado las memorias de los informantes

Proyecto En Voz Baja
Carles García
Valencia. Reside en Logroño desde hace más de 35 años. Narrador oral de una larga familia de cuentistas, él representa la novena generación. Guionista de obras de teatro y escritor de libros como Isla Elefante: El peligroso viaje de Shackleton a la Antártida. También es guionista de las visitas narradas y teatralizadas que se han desarrollado los últimos años en Logroño y Calahorra, así como del proyecto El camino de Ana María Matute en Villavelayo y Mansilla de la Sierra.

Proyecto En Voz Baja
Esther Sanz
Logroño. Graduada en Artes Escénicas e Interpretación en la Escuela Universitaria TAI de Madrid. Desde 2019 ha trabajado con David Orrico y Juan Ollero. Ha realizado sus prácticas laborales con Israel Elejalde en el Pavón Teatro Kamikaze, donde trabajo como asistente de dirección en el montaje de Traición. Actualmente compagina las labores de dirección con la actuación en teatro y televisión.

Proyecto En Voz Baja
Jorge Mazo
Logroño. Formado en la Escuela Navarra de Teatro. Durante 12 años ha sido socio y actor de la compañía riojana Tres Tristes Tigres. En la actualidad desarrolla sus propios trabajos actorales, rutas teatralizadas, colaborando con diferentes compañías.

Proyecto En Voz Baja
Maya Salaverria
Logroño. Graduada en Artes Visuales y Danza con especialización en Teatro Físico del Movimiento (Madrid). Es intérprete/creadora en formatos audiovisuales y teatrales, destacando su interés por el teatro físico contemporáneo y la performance. Paralelamente desarrolla e investiga a través de la plástica y la estética en disciplinas como el vestuarismo, arte textil o dirección artística.

Proyecto En Voz Baja
Miguel Carrera
Logroño. Diplomado en Teatro, Movimiento y Voz en la escuela de María del Mar Navarro y Andrés Hernández, graduado Superior en Imagen por el I.E.S. Puerta Bonita. Cursó técnicas aéreas de circo en la escuela Zefyr en Ciudad de México. Actor/Creador, ha colaborado y trabajado con compañías como Sapo producciones, Tarumba percusión o Cococó. En la actualidad, presenta sus creaciones bajo la marca Realidad traviesa.

Proyecto En Voz Baja
Leticia Narvarte
Valladolid. Reside en Logroño desde el año 2019. Formada en la Escuela Superior de Arte Dramático de Castilla y León, termino sus estudios en 2010 y durante 8 años ha estado trabajando en diferentes proyectos teatrales en Sudamérica. Desde su llegada a Logroño ha estado desarrollando su propio proyecto vinculado a la formación en artes escénicas, denominado Escena Raíz. Compagina su labor actoral con la docencia tanto de teatro como de doblaje de voz.

Proyecto En Voz Baja
Ana Montenegro
Logroño. Graduada en la Escuela de Arte Dramático de Madrid, en el año 2005. Desde entonces ha trabajado en diversas producciones teatrales, donde destacan sus últimas colaboraciones como actriz, productora y creadora, junto con la compañía Inspira Teatro, del espectáculo para público familiar El viaje de Hache.

Proyecto En Voz Baja
Raúl Jiménez
Logroño. Graduado en Acordeón por el Conservatorio Profesional de Música de Vitoria, recibe formación en el Centro Internacional de Estudios Acordeonísticos de Hondarribia y se forma independientemente con profesores de renombre internacional como Moggens Ellegard, Friedrich Lips o Alexander Dimitriev. Actualmente, compagina sus labores como docente en el Conservatorio Superior Pablo Sarasate de Pamplona con la investigación del folclore riojano/navarro y a su vez, la composición contemporánea del instrumento.

Proyecto En Voz Baja
Cielo Arisa
Bogotá. Colombia. Reside en Logroño desde el año 2019. Graduada en Licenciatura de Música y Dirección Coral por la Universidad Pedagógica Nacional de Bogotá. Especializada en Interpretación Vocal, Canto Lírico y Still Voice Training por la Escola Superior d’Art Dramatic de Barcelona. Continua su formación con cursos a distancia de Composición y Music Business impartidos por el Berklee College of Music de Valencia. En la actualidad, reparte su tiempo impartiendo clases de voz y canto en la Escuela de Música Amadeus y participando en diversos proyectos musicales como cantante y compositora como Rio Cumbia o Ari & the Peppers.